Bloggen

Lever du det liv du vill leva?
Krönika i Västerbottningen 8/2 2023 Stressen och kraven från omgivningen att passa in ger oss ett samhälle där många mår dåligt. Vi ska vara som robotar som gömmer våra känslor, tills det inte går längre. Förra veckans snackis inom skvallervärlden var nog att Snickar-Björn kom ut som transexuell, en nyhet som kom upp i Facebook-flödet utan att jag reagerade. Tills jag insåg hur stor ångest han måste ha känt efter att ha låtit andra bestämma hans roll i samhället under 40 års tid. Tänk om han...

Alma
Två nakna fötter i storlek 34 landar mjukt mot den snötäckta marken. Värmen från fötterna får snön att smälta och bilda två djupa spår som blottar asfalten under. Precis som de omgivande snöflingorna har Alma dalat ner från himlen denna kalla decemberkväll. Hon...

Traditioner post-corona
Maj 2021 är en månad som har föregåtts av digitala Majblomsbutiker och majbrasor till följd av den rådande pandemin. Smittspridningen får oss att byta traditioner som lämnar vidare vårt kulturella och sociala arv mot familjebegränsade evenemang som följer...

Toka
VEM ÄR GALNAST? Januari 2020 Ett virus härjar fritt i världen. I Sverige finns ingen allvarlig oro om att viruset ska sprida sig även till vårt avlånga land. – Pandemi? Viruset finns ju i Kina! Jonte skrattar högt. Hans breda Lulemål har han kvar trots att han levt...

Eva Malone
Journalist, författare, föreläsare, översättare och inspiratör.
Startade mitt företag 2013 och driver sedan 2017 kommunikations- och översättningsbyrån WordCraft Sweden.
Jag bloggar om ADHD, företagande, livet som ensamstående mamma på heltid och lite annat smått och gott som kan vara värt att uppmärksamma.
Trevlig läsning!
Mina Tjänster
Översättningstjänster
WordCraft Sweden är en professionell översättningsbyrå, baserad i Sverige. Mitt team är specialiserade på svenska, engelska och spanska.
Korrekturläsning
Jag erbjuder även en korrekturläsningsservice för att hjälpa er att säkerställa att era översättningar är korrekta och felfria. Jag kan hjälpa er med undertexter på svenska, engelska, spanska eller tyska
Författarskap
Min självbiografiska bok ”Isolerad i paradiset” beskriver hur det är att leva i, och lämna, en misshandelsrelation. Boken släpptes i december 2018.